ost west club est ovest

MeranO Technocity #2

Liebe Mitglieder, wie ihr euch sicherlich erinnern könnt, haben wir euch zu unserem 40jährigen Vereinsjubiläum im Dezember 2022 die Veranstaltung MERAN/O TECHNO CITY im Meraner Kulturzentrum KIMM präsentiert. Nun, etwas mehr als ein Jahr später präsentieren wir euch die zweite Ausgabe dieser Veranstaltung im alten Vereinslokal in der Passeirergasse.

Merano Technocity’s Wind fegt wieder durch die Passer-Stadt! Wir präsentieren euch am Samstag 13. Jänner von 20.00-00.00 Uhr die zweite Ausgabe in unseren altehrwüridgen Hallen in der Meraner Altstadt! Meranderground schickt DJ SOLONCHAK und PAUL REASCH ins Rennen um den großen Preis der Psairergoss! Außerdem gesellt sich mit YOUDIDITAGAIN vom Kollektiv Görentanz zum zweiten Techno-Galopprennen. Ihr seid wie immer herzlich dazu eingeladen! Hoppla Au Geat!

IMPORTANT: Per partecipare a tutti gli eventi est ovest bisogna essere soci. Einlass nur mit gültiger Mitgliedskarte 2024!

Car* soc*, come sicuramente ricorderete, nel dicembre 2022 abbiamo presentato l’evento MERAN/O TECHNO CITY presso il centro culturale KIMM di Merano per il nostro 40° anniversario. Ora, a distanza di poco più di un anno, presentiamo la seconda edizione di questo evento nella vecchia sede del club.

Il vento di Merano Technocity torna a spazzare la città del Passirio! Vi presentiamo la seconda edizione sabato 13 gennaio dalle 20.00 alle 00.00 nelle nostre antiche sale nel centro storico di Merano! Meranderground manda DJ SOLONCHAK e PAUL REASCH in gara per il gran premio del Psairergoss! A loro si unirà anche YOUDIDITAGAIN del collettivo Görentanz per la seconda gara di galoppo techno. Come sempre, siete cordialmente invitati! Vi aspettiamo! :)

IMPORTANT: Per partecipare a tutti gli eventi est ovest bisogna essere soci. Einlass nur mit gültiger Mitgliedskarte 2024!