FestA a sostegno dell’iniziativa che invierà un’ambulanza in Senegal

SANTÉ SENEGAL!

Liebe Mitglieder, am Freitag 15. September mit Beginn um 17.00 Uhr freuen wir euch eine besondere Veranstaltung in unserer Sommerresidenz anzukündigen. Wir präsentieren euch eine Solidaritätsveranstaltung mit dem Titel SANTÉ SENEGAL! zur Unterstützung der Initiative für den Transport eines Krankenwagens nach Senegal. In Zusammenarbeit mit dem Verein TRAIT D’UNION. Euch erwartet an diesem Abend nicht nur gute Musik, sondern ein reichhaltiges Angebot an Kulinarik und afrikanischen Speisen sowie natürlich kühle Getränke.

Wir freuen uns an diesem Abend auf die musikalischen Auftritte von COOL SELECTORS (Reggae) und ARCOMAI (Worldmusic). Die kulinarische Ecke wird neben Cuscus, Yassa, Begnet und Fataya ein vielfältiges Angebot für euch bereiten.

Kommt mit euren Familien und Freund*innen vorbei und unterstützt diese wichtige Solidaritätsinitiative. Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch!

Graphics: Patrick Hochkofler

Cari soci, venerdì 15 settembre, a partire dalle ore 17.00, siamo lieti di annunciarvi un evento speciale presso la nostra residenza estiva ost west country Club. Vi presentiamo un evento di solidarietà intitolato SANTÉ SENEGAL! a sostegno dell’iniziativa di trasporto di un’ambulanza in Senegal. In collaborazione con l’associazione TRAIT D’UNION. In questa serata non vi aspetta solo buona musica, ma anche una vasta gamma di delizie culinarie e cibo africano, oltre naturalmente a bevande fresche.

Siamo in attesa delle performance musicali di COOL SELECTORS (Reggae) e ARCOMAI (Worldmusic). L’angolo culinario offrirà un’ampia varietà di cibi insieme a Cuscus, Yassa, Begnet e Fataya.

Venite con le vostre famiglie e i vostri amici e sostenete questa importante iniziativa di solidarietà. Vi aspettiamo numerosi!

Graphics: Patrick Hochkofler

Follow us on Facebook

CALENDAR

The Game Night Deluxe
Mi., 03.12.2025 - ore 18:00-23:00 Uhr

Yoga al Club (con Giuseppe Arena)
Do., 04.12.2025 - ore 18:30-20:00 Uhr
Let's swing it! - Lindy Hop & Balboa (Swing On Südtirol)
Do., 04.12.2025 - ore 20:00-23:30 Uhr

MusicaBlu 30th Anniversary - Live Music Night: Camilla Guerrin - Marta Ems
Fr., 05.12.2025 - ore 20:00-21:00 Uhr

20 anni di passione - Curva Sud Obermais & Ultras Typhus - Luca Las Ventola & Giorgio L'Orologio / DJ Melodiegarantie & Red Haze in concert
Sa., 06.12.2025 - ore 20:00-23:55 Uhr

LiteraturCLUB: Incontro "Poesia e Follia" con Gianluigi Di Gennaro e Antonio Luchetti
Mi., 10.12.2025 - ore 19:30-21:30 Uhr

Yoga al Club (con Giuseppe Arena)
Do., 11.12.2025 - ore 18:30-20:00 Uhr
Feministisches Infocafé femminista Gerechte Sprache. Eine Ethische Reflexion. Linguaggio Non Sessista. Una Riflessione Etica (Workshop mit/con Heidi Hintner und Donatella Trevisan - open for all!) Part 2
Do., 11.12.2025 - ore 19:30-21:30 Uhr
Noche de Tango
Do., 11.12.2025 - ore 20:30-23:30 Uhr