Liebe Mitglieder, nach dem großen Erfolg im Sommer 2019 dürfen wir dankenswerterweise auch in diesem Jahr die Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Jazzfestival fortsetzen. Am Montag, 28. Juni, mit Beginn um 21.00 Uhr präsentieren wir auf unserer Openair Bühne im ost west country Club den Auftritt der beiden ungarischen Jazzmusiker Markó und Kaltenecker. Ihr seid herzlich dazu eingeladen. Der Eintritt ist wie immer frei. Anmeldung per Email unter info@ostwest.it

Weil der Jazz mit dem Ragtime beginnt und der Ragtime am Klavier entstanden ist, beginnt der Jazz mit dem Piano. Was geschieht, wenn der Sound der schwarzen und weißen Tasten elektrisch verstärkt und elektronisch aufgeladen wird, zeigt – auch – dieses Duo aus Ungarn. Zsolt Kaltenecker verwebt Rock, Hip-Hop und Jazz zu Klangteppichen, die sich von Markó Ádáms Rhythmusarbeit tragen lassen

Poiché il jazz nasce con il ragtime e il ragtime ha origine sul pianoforte, il jazz nasce sul pianoforte. Questo duo ungherese rivela cosa succede quando il suono di tasti bianchi e neri viene amplificato e caricato elettronicamente. Zsolt Kaltenecker combina rock, hip-hop e jazz in intrecci sonori sostenuti dal lavoro ritmico di Markó Ádám.

Since jazz begins with ragtime and ragtime was born on the piano, jazz begins with the piano. This duo from Hungary shows what can happen when the sound of black and white keys is electrically amplified and electronically charged. Zsolt Kaltenecker interweaves rock, hip-hop and jazz into sonic tapestries to be carried by Markó Ádám’s rhythm work.

Con:

Adam Marko (HU) – dr
Zsolt Kaltenecker (HU) – keys

Südtirol Jazzfestival goes ost west country Club – Montag, 28. Juni – 21.00 Uhr