Cari soc*, mercoledì 11 giugno alle ore 19:30 si terrà il prossimo LiteraturCLUB con Adel Jabbar e Andrea Rossi. Per la moderazione sarà responsabile Sonja Steger.

IL CURATORE: ADEL JABBAR

Adel Jabbar (Baghdad, 1956), sociologo e saggista, da appassionato di storia e geografia è approdato alla sociologia per comprendere la dinamica dell’agire umano in rapporto allo spazio e al tempo. Questo vivo interesse lo ha condotto a fare ricerca intorno ai processi migratori e alla comunicazione interculturale, e a partecipare a numerose indagini e pubblicazioni in materia. Libero docente e collaboratore di diversi atenei, in particolare sul tema del pluralismo culturale e religioso, redattore della rivista “Il Cristallo” e curatore di eventi artistici e letterari, coopera con vari enti istituzionali e organizzazioni della società civile nella progettazione e realizzazione di percorsi di studi e formazione incentrati sulla transculturalità, la partecipazione e la cittadinanza. Per Edizioni Alphabeta Verlag ha curato, insieme a Massimiliano Boschi e Hans Karl Peterlini, il volume in memoria di Alexander Langer Oltre Caino e Abele. Il Decalogo per la convivenza riletto e commentato (2015).

L’INTERLOCUTORE: ANDREA ROSSI

Andrea Rossi (Cremona, 1956) vive in Alto Adige dalla metà degli anni sessanta. Dopo gli studi in Filosofia, è dapprima insegnante di italiano L2, poi operatore culturale, infine assessore e vicesindaco di Merano. Esordisce nella narrativa con il romanzo “Sinigo” (Alphabeta, 2008), tradotto in tedesco (“Borgo Vittoria”, Alphabeta, 2014) e portato in scena dal Teatro Stabile di Bolzano per la regia di Antonio Caldonazzi e la voce di Andrea Castelli. Seguono il romanzo “Acquabianca” (Alphabeta, 2012), con il quale si aggiudica il premio “Alto Adige-Autori da scoprire” e, sempre per la stessa casa editrice, “La casa alla fine del mondo” del 2022. Numerosi suoi racconti appaiono poi in antologie, locali e nazionali.

IL LIBRO
Nuovi volti e vecchi luoghi, Paesaggi migratori in Alto Adige/Südtirol, Ed. Alphabeta Vlg.

A cura di Adel Jabbar | Prefazione di Giorgio Mezzalira

Da circa tre decadi l’Alto Adige/Südtirol è divenuto meta, non solo area di transito, di movimenti migratori e luogo di residenza per persone provenienti da numerosi Paesi del mondo. Enti locali, associazioni, istituti di ricerca e soggetti privati si sono attivati in diversi ambiti non solo per dare risposte ai bisogni primari di una particolare fascia di popolazione in continuo aumento, ma per individuare percorsi finalizzati all’inserimento dei nuovi cittadini nel tessuto sociale e nella vita quotidiana. Sono maturate così interessanti riflessioni volte a mettere a fuoco da un lato le dinamiche migratorie in quanto tali, dall’altro le trasformazioni determinate dal loro impatto sugli equilibri di una comunità autoctona che ha di per sé marcati connotati storici e culturali.

Questo volume a più voci offre uno sguardo interdisciplinare e multiprospettico, e illustra un ampio ventaglio di approcci e interventi che hanno caratterizzato la gestione dell’immigrazione sul territorio provinciale, indagando la situazione attuale ed evidenziando le problematiche che rimangono fatalmente aperte: dal quadro normativo alle politiche d’inclusione o di malcelata discriminazione, dai processi partecipativi ai problemi sanitari e abitativi, dal mondo del lavoro e della scuola a luoghi e iniziative interculturali, fino alle sfide poste dalla seconda o terza generazione di cittadini con background migratorio. Tra modelli innovativi di integrazione e puri “effetti tampone” prodotti dalle perduranti logiche dell’emergenza – che tuttora guidano l’Europa, i governi nazionali e, a caduta, le amministrazioni locali – il “sistema Alto Adige”, fondato di per sé sulla convivenza etnica, mostra alcune aree di eccellenza, ma anche difficoltà e ritardi che riflettono l’assenza di una vera strategia davanti a un fenomeno globale del nostro tempo.

Con contributi di: Ana Agolli, Gianni Bertoncello, Licia Casagrande, Giusy Diquattro, Salvatore Falcomatà, Luigi Gallo, Marina Gousia, Barbara Gramegna, Mari Jensen-Carlén, Roberta Medda-Windischer, Johanna Mitterhofer, Rita Moreschini, Tanja Nienstedt, Matthias Oberbacher, Sophia Schönthaler, Hilary Solly, Verena Wisthaler, Giorgia Zogu.

Vi aspettiamo numerosi!

IMPORTANT: Da giugno ad agosto non è richiesto il tesseramento, ma rimane comunque desiderato. Zwischen Juni und August besteht keine Pflicht zur Mitgliedschaft, sie ist jedoch weiterhin erwünscht.