ost west club est ovest

Kurz vor dem Ziel! Il traguardo é vicino!

Liebe Mitglieder, auch wenn wir kurz vor der Ziellinie sind, steigt leider immer noch kein weißer Rauch über unserem neuen Vereinsheims „Ex Bersaglio“ auf. Wie immer hängt das Ganze an einem fehlenden Dokument, das verhindert, dass wir in den nächsten Tagen endlich unsere Tore für unsere Mitglieder öffnen können. Als Club sind wir sozusagen startbereit, aber die Mühlen der Bürokratie haben uns nicht zum ersten Mal ein Schnippchen geschlagen. Wir werden aber weiterhin Ruhe bewahren und euch dann und hoffentlich alsbald verkünden dürfen, dass sämtliche Unterlagen vorhanden sind, damit ihr endlich wieder in den Genuss unseres Kulturprogramms im neuen Vereinsheim kommt. Wir bitten um euer Verständnis und sind guter Dinge, dass wir alsbald startbereit sind. Wenn ihr uns in der Zwischenzeit weiter unterstützen möchtet, freuen wir uns wenn ihr bei eurer Steuererklärung die 5 Promille eurem ost west club est ovest zuteilt. DANKE!

Car* soc*, anche se siamo vicini al traguardo, purtroppo non c’è ancora la fumata bianca che si alza sulla nostra nuova sede del club „Ex-Bersaglio“. Come sempre, il tutto è dovuto a un documento mancante che ci impedisce di aprire finalmente le porte ai nostri soci nei prossimi giorni. Come club siamo pronti a partire, per così dire, ma non è la prima volta che la burocrazia ci mette in difficoltà. Tuttavia, continueremo a mantenere la calma e poi, si spera presto che tutti i documenti siano a posto, in modo che possiate finalmente godere di nuovo del nostro programma culturale nella nuova sede. Chiediamo la vostra comprensione e confidiamo che sarà pronta a breve. Se volete intanto supportarci potete comunque donarci il 5per mille! GRAZIE!

Follow us on Facebook

CALENDAR

Der Elefant im Raum – ein BARFUSS Themenabend zur Sexualisierten Gewalt
Do., 30.10.2025 - ore 20:00-22:00 Uhr

Halloween's Karaoke Night Disaster
Fr., 31.10.2025 - ore 20:00-23:30 Uhr

Back to Reality - Tavola rotonda für kritisches Denken (NEW!)
Sa., 01.11.2025 - ore 19:00-20:30 Uhr
Share Your Music - Toby Tonez (Electro Swing/Funk)
Sa., 01.11.2025 - ore 21:00-23:45 Uhr

Sprachspiele - Linguaggi in gioco: Filmvorführung in Memoriam Klaus Reider und Club-Unterstützer-Weggefährten Seismograph - eine Videokomposition
Mi., 05.11.2025 - ore 19:30-21:30 Uhr

Yoga al Club (con Giuseppe Arena)
Do., 06.11.2025 - ore 18:30-20:00 Uhr
Let's swing it! - Lindy Hop & Balboa (Swing On Südtirol)
Do., 06.11.2025 - ore 20:00-23:30 Uhr