DOC MOVIE NIGHT

DESPITE THE SCARS AND TALK WITH FELIX RIER (DIRECTOR) & THEA MALFERTHEINER (PROTAGONIST)

Am Freitag, 6. März, zeigen wir um 20:00 Uhr einen berührenden Dokumentarfilm. DESPITE THE SCARS erzählt die Geschichte von Thea, die nach einem sehr traumatischen Ereignis offen von ihrem Heilungsprozess berichtet. Nach dem Film findet ein Gespräch mit dem Regisseur Felix Rier und der Protagonistin Thea Malfertheiner statt, moderiert von Thomas Kobler.

LOGLINE
Auf der Suche nach Heilung von einer brutalen Gruppenvergewaltigung findet Thea im Tanz einen Weg, ihr emotionales und körperliches Trauma zu verarbeiten. Als sie eine neue Beziehung eingeht und mit der Geburt ihres Sohnes die Freude am Muttersein erlebt, bleibt jedoch die Frage, ob wahre Heilung überhaupt möglich ist.

SYNOPSIS
Nach dem Trauma einer brutalen Gruppenvergewaltigung begibt sich die junge Tänzerin Thea auf eine tiefgreifende Reise der Heilung. In ihren Choreografien setzt sie sich Schritt für Schritt mit ihrem Schmerz auseinander und verwandelt ihre Verletzlichkeit dabei in eine stille, aber entschlossene Stärke.
Dank der bedingungslosen Liebe ihres Partners Thiago und der Unterstützung ihres Hundes Mandinga findet Thea einen geschützten Raum, in dem sie beginnt, ihre zerbrochene Welt neu zusammenzusetzen. Die Geburt ihres gemeinsamen Sohnes verändert ihr Verhältnis zu ihrem Körper und ihrem Selbstbild grundlegend.
Wir begleiten Thea in ihren intimsten Momenten – durch persönliche Video-Tagebücher und durch die behutsame Kameraarbeit ihres Jugendfreundes Felix, der die unausgesprochenen Ebenen ihres Heilungsprozesses sichtbar macht.
DESPITE THE SCARS macht deutlich, dass die Verantwortung, Menschen nach einem Trauma zu unterstützen, eine kollektive ist – und erinnert uns daran, wie zentral Empathie, Würde und Liebe in Zeiten der Dunkelheit sind.

Der Film wird in deutscher Sprache mit italienischen Untertiteln gezeigt.


Venerdì 6 marzo alle ore 20:00 proiettiamo un documentario intenso. DESPITE THE SCARS racconta la storia di Thea che, dopo un evento molto traumatico, parla apertamente del suo percorso di guarigione. Dopo il film si terrà un incontro con il regista Felix Rier e la protagonista Thea Malfertheiner, moderato da Thomas Kobler.

SYNOPSIS
Dopo il trauma di uno stupro di gruppo brutale, la giovane danzatrice Thea intraprende un profondo percorso di guarigione. Attraverso le sue coreografie affronta passo dopo passo il proprio dolore, trasformando la vulnerabilità in una forza silenziosa ma determinata.
Grazie all’amore incondizionato del compagno Thiago e alla presenza del suo cane Mandinga, Thea trova uno spazio sicuro in cui ricominciare a ricostruire il suo mondo. La nascita del loro figlio cambia radicalmente il rapporto con il suo corpo e con la propria immagine.
La seguiamo nei momenti più intimi, attraverso video-diari personali e lo sguardo delicato del suo amico d’infanzia Felix, che riesce a rendere visibili le dimensioni più profonde e spesso taciute del suo percorso di guarigione.
DESPITE THE SCARS ricorda che sostenere chi ha vissuto un trauma è una responsabilità collettiva – e che empatia, dignità e amore sono essenziali per attraversare anche i momenti più bui.

Il film sarà proiettato in lingua tedesca, con sottotitoli in italiano.

IMPORTANT: Per partecipare a tutti gli eventi est ovest bisogna essere soci. Einlass nur mit gültiger Mitgliedskarte 2026!

Follow us on Facebook

CALENDAR

  • Yoga al Club (con Giuseppe Arena)
    Do., 19.02.2026 - ore 18:30-20:00 Uhr

  • Calcetto Night - Let's zock!
    Do., 19.02.2026 - ore 19:30-23:30 Uhr

  • Noche de Tango - Bailar Tango es caminar con firulete
    Do., 19.02.2026 - ore 20:30-23:45 Uhr

  • Share Your Music - Tobi
    Fr., 20.02.2026 - ore 21:00-23:30 Uhr

  • Stefano Manca in concert (old style piano night)
    Sa., 21.02.2026 - ore 20:30-22:00 Uhr

  • Repair Café - Bring dein Zuig und mir flickn’s mitnond! Insieme ripariamo oggetti!
    Mo., 23.02.2026 - ore 19:00-22:00 Uhr

  • BIKE KITCHEN - DIY Biciclette-Werkstatt für tutt*
    Mi., 25.02.2026 - ore 17:00-19:00 Uhr

  • Frog i bled?! Pubquiz
    Mi., 25.02.2026 - ore 20:00-22:00 Uhr

  • Yoga al Club (con Giuseppe Arena)
    Do., 26.02.2026 - ore 18:30-20:00 Uhr

  • Noche de Tango
    Do., 26.02.2026 - ore 20:30-23:30 Uhr

  • Jamsession - Let's jam together!
    Fr., 27.02.2026 - ore 20:00-23:30 Uhr

  • RoS & Slowtorch in concert
    Sa., 28.02.2026 - ore 21:00-23:45 Uhr