ost west club est ovest
Official Opening Ex-Bersaglio
Liebe Mitglieder, nach einem monate- um nicht zu sagen, jahrelangen Hin und Her ist nun endlich der Tag gekommen, an dem wir euch die offizielle Eröffnungsveranstaltung für unser neues Vereinsheim im Ex-Bersaglio verkünden dürfen. Auch wenn wir jetzt schon seit wenigen Wochen unseren Barbetrieb wieder aufgenommen haben und auch bereits die ein oder andere kleinere Veranstaltung für euch im Programm hatten, dürfen wir nun und am Samstag, 20. Juli das offizielle Opening mit euch feiern. Im Dezember 2019 haben wir die Verträge für den Umzug unterschrieben und im Juli 2024, also 4 1/2 Jahre später können wir unsere Vereinstätigkeit nun endlich und dauerhaft in einer neuen und viel größeren Struktur ausüben.
Deshalb laden wir euch am Samstag, 20. Juli ab 17.00 Uhr zu einem Abend, bei dem ihr euch auf ein breitgefächertes Kulturprogramm freuen dürft. Neben viel Musik und Tanz, erwarten euch und wie immer gute Getränke und eine entspannte Atmosphäre. Neben musikalischen Weggefährten, die bei der JAMSESSION und beim DJ-Set mit PROF. FEINSTEIN an diesem Abend anzutreffen sein werden, wollten wir auch dem Tanz mit der Gruppe GYPSY MOON SISTERS den entsprechenden Raum geben. Mit der Gruppe LAMPENFIEBER war es uns auch ein Anliegen ein Projekt zu uns einzuladen, welches seit vielen Jahren Menschen mit Beeinträchtigung in unsere Mitte holt. Wir freuen uns wie verrückt nun endlich ein neues Kapitel in der mittlerweile 42jährigen Vereinsgeschichte des ost west club est ovest aufzuschlagen und euch an diesem Abend alle in unserer neuen kulturellen Heimat begrüßen zu dürfen. Sagt es weiter und kommet zahlreich! :)
Official Ex-Bersaglio Opening Timetable:
17.00: Dj-Set Prof. Feinstein
18.30: Gypsy Moon Sisters
18.45: Lampenfieber
19.45: Gypsy Moon Sisters
20.00: Jamsession
23.00: Dj-Set Prof. Feinstein
Car* soc*, dopo mesi – per non dire anni – di tira e molla, è finalmente arrivato il giorno di annunciare l’inaugurazione ufficiale della nostra nuova clubhouse nell’ex Bersaglio. Anche se da qualche settimana abbiamo ripreso a gestire il nostro bar e abbiamo già in programma uno o due piccoli eventi per voi, ora possiamo festeggiare con voi l’apertura ufficiale sabato 20 luglio. Nel dicembre 2019 abbiamo firmato i contratti per il trasloco e nel luglio 2024, 4 anni e mezzo dopo, potremo finalmente e definitivamente svolgere le nostre attività di club in una nuova struttura molto più grande.
Per questo motivo vi invitiamo alla serata di sabato 20 luglio, a partire dalle ore 17.00, dove vi aspetta un programma culturale di ampio respiro. Oltre a tanta musica e balli, vi aspettano come sempre buoni drink e un’atmosfera rilassata. Oltre ai compagni musicali, che saranno presenti alla jam session e al DJ-set con PROF. FEINSTEIN, abbiamo voluto dare alla danza lo spazio adeguato con il gruppo GYPSY MOON SISTERS.
Con il gruppo LAMPENFIEBER, per noi era importante anche invitare un progetto che da molti anni porta in mezzo a noi persone con disabilità. Siamo lieti di aprire finalmente un nuovo capitolo nei 42 anni di storia dell’ost west club est ovest e di dare il benvenuto a tutti voi nella nostra nuova casa culturale questa sera. Spargete la voce e venite numerosi! :)
Official Ex-Bersaglio Opening Timetable:
17.00: Dj-Set Prof. Feinstein
18.30: Gypsy Moon Sisters
18.45: Lampenfieber
19.45: Gypsy Moon Sisters
20.00: Jamsession
23.00: Dj-Set Prof. Feinstein