+++ Aufruf +++ Asylverfahren positiv. Und jetzt? / Richiesta D’Asilo positiva. E adesso? +++ Appello +++

Liebe Mitglieder, wie ihr bereits wisst, hat sich der ost west club in den vergangenen Jahren immer wieder mit der Flüchtlingsthematik auseinandergesetzt. Mehr denn je ist dieses Thema jetzt aktuell!

Nach über eineinhalb Jahren Wartezeit fiel für manche dieser Menschen, von denen nicht wenige zu unserer ost west Familie gehören, das Asylverfahren positiv aus. Dies bedeutet, dass sie die Flüchtlingsunterkunft unmittelbar darauf verlassen müssen und sich selbständig um Arbeit und Wohnung kümmern müssen. Leider gestaltet sich vor allem Wohnungssuche für diese Menschen, die in Südtirol bleiben und arbeiten dürfen oft als schwierig. Das hat zur Folge, dass diese Menschen, unsere Freunde, auf der Straße landen. Deshalb starten wir nun folgenden Aufruf:

HAST DU DIE MÖGLICHKEIT EIN ZIMMER GÜNSTIG ZU VERMIETEN?

Eure Hilfe ist jetzt gefragt!

Kennt ihr jemanden oder habt ihr vielleicht selbst die Möglichkeit ein Zimmer oder eine Wohnung günstig zu vermieten? Eine Unterkunft an diese Menschen zu vermieten bedeutet neue Perspektiven zu eröffnen und Integration bzw. Inklusion zu ermöglichen! Die “neuen Meraner” können so schneller Kontakte knüpfen, Freundschaften schließen, am gesellschaftlichen Leben teilnehmen; Außerdem leistet ihr einen Beitrag sie von der jahrelangen, prekären Situation und Unsicherheit zu befreien; ihr gebt diesen Menschen somit endlich das Gefühl “angekommen zu sein”.

Jede Information ist goldwert! Bitte, wendet euch an folgende Kontakte:

Email: info@ostwest.it / Tel: 0473 691544 (Mo-Fr zu Bürozeiten)

[Nochmals sei betont dass es sich hierbei um Menschen handelt, die eine reguläre Aufenthaltsgenehmigung und Arbeitserlaubnis besitzen]

Cari soci, come sapete negli ultimi anni l’est ovest si è confrontato spesso con il dramma dei rifugiati. Questo tema è ora più attuale che mai!

Dopo circa un anno e mezzo di attesa, alcune di queste persone (alcuni fanno anche parte della nostra famiglia est ovest) hanno finalmente ottenuto una risposta positiva alla loro richiesta di asilo. Ciò comporta che però ora si trovino nella situazione di dover lasciare nel giro di brevissimo tempo l’alloggio che era stato loro garantito dalla protezione internazionale e devono trovare autonomamente lavoro e abitazione.

Purtroppo per queste persone, che possono ora legalmente vivere e lavorare in Alto Adige, trovare casa e impiego non è affatto facile.

AVETE LA POSSIBILITA‘ DI AFFITTARE UNA STANZA A PREZZO MODICO?

Ci serve il vostro aiuto!

Conoscete qualcuno che possa o avete voi stessi la possibilità di offrire una stanza o un appartamento a prezzi modici? Offrire a queste persone un alloggio significa creare nuove prospettive di integrazione e inclusione. I nuovi meranesi potranno così sviluppare nuovi contatti, partecipare alla vita sociale, stringere nuove amicizie; darete inoltre una mano a liberarli finalmente da insicurezze e da una situazione precaria durata diversi anni; darete a queste persone la sensazione di essere finalmente “arrivati”.

Ogni informazione ha un valore enorme! Rivolgetevi ai seguenti contatti:

Email: info@ostwest.it / Tel.: 0473 691544 (lun-gio orari d’ufficio)

[vogliamo sottolineare ancora una volta che si tratta di persone con regolare permesso di soggiorno e di lavoro]